 |
|
Sermon for Trinity Sunday; Romans 11:33-36
The following are portions from a sermon preached by Martin Luther, the great figurehead of the Protestant Reformation.
"1. This epistle is read today because the festival of Holy Trinity, or of the three persons of the Godhead--which is the prime, great, incomprehensible and chief article of faith--is observed on this day. The object of its observance is that, by the Word of God, this truth of the Godhead may be preserved among Christians, enabling them to know God as he would be known. For although Paul does not treat of that article in this epistle, but touches on it only in a few words in the conclusion, nevertheless he would teach that in our attempts to comprehend God we must not speculate and judge according to human wisdom, but in the light of the Word of God alone. For these divine truths are too far above the reach of reason ever to be comprehended and explored by the understanding of man.
2. And although I have, on other occasions, taught and written on this article fully and frequently enough, still I must say a few words in general concerning it here. True, it is not choice German, nor has it a pleasing sound, when we designate God by the word 'Dreifaltigkeit' (nor is the Latin, Trinitas, more elegant); but since we have no better term, we must employ these. For, as I have said, this article is so far above the power of the human mind to grasp, or the tongue to express, that God, as the Father of his children, will pardon us when we stammer and lisp as best we can, if only our faith be pure and right. By this term, however, we would say that we believe the divine majesty to be three distinct persons of one true essence.
3. This is the revelation and knowledge Christians have of God: they not only know him to be one true God, who is independent of and over all creatures, and that there can be no more than this one true God, but they know also what this one true God in his essential, inscrutable essence is.
4. The reason and wisdom of man may go so far as to reach the conclusion, although feebly, that there must be one eternal divine being, who has created and who preserves and governs all things. Man sees such a beautiful and wonderful creation in the heavens and on the earth, one so wonderfully, regularly and securely preserved and ordered, that he must say: It is impossible that this came into existence by mere chance, or that it originated and controls itself; there must have been a Creator and Lord from whom all these things proceed and by whom they are governed. Thus God may be known by his creatures, as St. Paul says: 'For the invisible things of him since the creation of the world are clearly seen, being perceived through the things that are made, even his everlasting power and divinity.' Rom 1, 20. This is (a posteriori) the knowledge that we have when we contemplate God from without, in his works and government; as one, looking upon a castle or house from without, would draw conclusions as to its lord or keeper.
5. But from within (a priori) no human wisdom has been able to conceive what God is in himself, or in his internal essence. Neither can anyone know or give information of it except it be revealed to him by the Holy Spirit. For no one knoweth, as Paul says (I Cor 2, 11), the things of man save the spirit of man which is in him; even so the thingsof God none knoweth save the Spirit of God. From without, I may see what you do, but what your intentions are and what you think, I cannot see. Again, neither can you know what I think except I enable you to understand it by word or sign. Much less can we know what God, in his own inner and secret essence is, until the Holy Spirit, who searcheth and knoweth all things, yea, the deep things of God--as Paul says above--reveals it to us: as he does in the declaration of this article, in which he teaches us the existence in the divine majesty of the one undivided essence, but in such manner that there is, first, the person which is called the Father; and of him exists the second person called the Son, born from eternity; and proceeding from both these is the third, namely, the Holy Spirit. These three persons are not distinct from each other, as individual brothers or sisters are, but they have being in one and the same eternal, undivided and indivisible essence.
6. This, I say, is not discovered or attained to by human reason. It is revealed from heaven above. Therefore, only Christians can intelligently speak of what the Godhead essentially is, and of his outward manifestation to his creatures, and his will toward men concerning their salvation. For all this is imparted to them by the Holy Spirit, who reveals and proclaims it through the Word.
9. Now we Christians have the Scriptures, which we know to be the Word of God. The Jews also have them, from whose fathers they have descended to us. From these, and from no other source, we have obtained all that is known of God and divine works, from the beginning of the world. Even among the Turks and the heathen, all their knowledge of God--excepting what is manifestly fable and fiction--came from the Scriptures. And our knowledge is confirmed and proven by great miracles, even to the present day. These Scriptures declare, concerning this article, that there is no God or divine being save this one alone. They not only manifest him to us from without, but they lead us into his inner essence, and show us that in him there are three persons; not three Gods or three different kinds of divinity, but the same undivided, divine essence."
"10. Such a revelation is radiantly shed forth from the greatest of God's works, the declaration of his divine counsel and will. In that counsel and will it was decreed from all eternity, and, accordingly, was proclaimed in his promises, that his Son should become man and die to reconcile man to God. For in our dreadful fall into sin and death eternal, there was no way to save us excepting through an eternal person who had power over sin and death to destroy them, and to give us righteousness and everlasting life instead. This no angel or other creature could do; it must needs be done of God himself. Now, it could not be done by the person of the Father, who was to be reconciled, but it must be done by a second person, with whom this counsel was determined and through whom and for whose sake the reconciliation was to be brought about.
11. Here there are, therefore, two distinct persons, one of whom becomes reconciled, and the other is sent to reconcile and becomes man. The former is called the Father, being first in that he did not have his origin in any other; the latter is called the Son, being born of the Father from eternity. To this the Scriptures attest, for they make mention of God's Son; as, for instance, in Psalm 2, 7: 'Thou art my son; this day have I begotten thee;' and again, Galatians 4, 4: 'But when the fulness of the time came, God sent forth his Son,' etc. From this it necessarily follows that the Son, who is spoken of as a person, must be distinct from the person of the Father.
12. Again, in the same manner, the Spirit of God is specifically and distinctively mentioned as a person sent or proceeding from God the Father and the Son; for instance, God says in Joel 2, 28: 'I will pour out my Spirit upon all flesh,' etc. Here a spirit is poured out who is God's, or a divine spirit, and who must be of the same essence, otherwise he could not say, 'my Spirit;' and yet he must be a person other than he who sent him or who pours out. Again, because when he was sent he manifested himself, and appeared in his descent in a visible form, like that of a dove or tongues of fire, he must be distinct in person from both the Father and the Son."
"18. Behold, Paul's purpose in this epistle is to show Christians that these sublime and divine mysteries--that is, God's actual divine essence and his will, administration and works--are absolutely beyond all human thought, human understanding or wisdom; in short, that they are and ever will be incomprehensible, inscrutable and altogether hidden to human reason. When reason presumptuously undertakes to solve, to teach and explain these matters, the result is worthless, yea, utter darkness and deception. If anything is to be ascertained, it must be through revelation alone; that is, the Word of God, which was sent from heaven.
19. We do not apply these words of Paul to the question of divine predestination for every human being--who will be saved and who not. For into these things God would not have us curiously inquire. He has not given us any special revelation in regard to them, but refers all men here to the words of the Gospel. By them they are to be guided. He would have them hear and learn the Gospel, and believing in it they shall be saved. Therein have all the saints found comfort and assurance in regard to their election to eternal life; not in any special revelation in regard to their predestination, but in faith in Christ. Therefore, where Saint Paul treats of election, in the three chapters preceding this text, he would not have any to inquire or search out whether he has been predestinated or not; but he holds forth the Gospel and faith to all men. So he taught before, that we are saved through faith in Christ. He says (Rom 10, 8): 'The word is nigh thee, in thy mouth, and in thy heart,' and he explains himself by saying that this word should be proclaimed to all men, that they may believe what he says in verses 12 and 13: 'For the same Lord is Lord of all, and is rich unto all that call upon him: for, Whosoever shall call upon the name of the Lord shall be saved.'
20. But he speaks of the marvelous ruling of God in the Church, according to which they who have the name and honor of being the people of God, and the Church--the people of Israel-- are rejected on account of their unbelief. Others, on the other hand, who formerly were not God's people, but were unbelieving, are now, since they have received the Gospel and believe in Christ, become the true Church in the sight of God, and are saved. Consequently it was on account of their own unbelief that the former were rejected. Then the grace and mercy of God in Christ was offered unto everlasting life, and without any merit of their own, to all such as were formerly in unbelief and sin, if only they would accept and believe it. He declares: 'For God hath shut up all unto disobedience, that he might have mercy upon all.' Rom 11, 32.
21. Hereupon follows the text, which Saint Paul begins with emotions of profound astonishment at the judgment and dealings of God in his Church, saying:
'0 the depth of the riches both of the wisdom and the knowledge of God! How unsearchable are his judgments, and his ways past tracing out!'
22. Sublime are the thoughts and counsel of God, transcending by far the mind and comprehension of man, yea of all creatures, when he so richly pours forth his goodness and out of pure grace and mercy elects, as beneficiaries of that goodness, the poor and wretched and unworthy, who are concluded under sin--that is, those who acknowledge themselves before God to be guilty and deserving of everlasting wrath and perdition; when he does all this that they might know him in his real divine essence, and the sentiment of his heart--that through his Son he will give all who believe everlasting life. And, again, that they might know how he will reject and condemn the others--those who, in pride and security, boast of their own gifts and the fact that they are called the people of God in preference to all other nations; who boast that they have special promises, that they have the prophets, the fathers, etc.; who think that God will acknowledge no nation on earth but themselves as his people and his Church. He will reject them on account of their unbelief, in which they are fettered by the pride and imaginations of their own wisdom and holiness."
"40. Saint Paul does not simply say--as he does elsewhere--Of him are all things. He adds two other assertions, making a triple expression, and then unites the three thoughts into one whole when he says, 'To him be the glory for ever.' No doubt it was his intention therewith to convey the thought of this article of faith and to distinguish the three persons of the Godhead, even though he does not mention them by name, which is not necessary here. The ancient teachers also looked upon this passage as a testimony to the Holy Trinity. Their analysis was: All things are created by God the Father through the Son--even as he does all things through the Son--and are preserved, in God's good pleasure, through the Holy Spirit. So Paul is wont to say elsewhere; for example (I Cor 8, 6): 'There is one God, the Father, of whom are all things, and we unto him; and one Lord, Jesus Christ, through whom are all things.' And concerning the Holy Spirit, Genesis 1, 31 says: 'And God saw everything that he had made, and, behold, it was very good.'
41. The Scriptures teach us that all creation is the work of one God, or the whole Godhead; and yet, inasmuch as they make a distinction between the three persons of the one Godhead, we may properly say that everything, had its origin, everything exists and continues, in the Father as the first person; through the Son, who is of the Father; and in the Holy Spirit, who proceeds from both the Father and the Son; which three, nevertheless, are comprehended in the one undivided essence.
42. But how such a distinction of persons exists in the divine essence from eternity is a mystery which we shall and must leave unsolved. For we cannot, with our crude understanding, even fathom God's creatures; no creature is wise enough to understand these three parts of itself--the beginning, the middle and the end. Though they are distinct from each other, nevertheless they are so closely connected that we cannot with our physical senses separate one from the other. Who has ever been able to discover or explain the process by which a leaflet grows from a tree, or a tiny grain of corn becomes a root, or a cherry grows from the blossom to wood and kernel? Again, who can explain how the bodily members of a human being manifestly grow; what the sight of the eye is; how the tongue can make such a variety of sounds and words, which enter, with marvelous diversity, into so many ears and hearts? Much less are we able to analyze the inner workings of the mind--its thoughts, its meditations, its memory. Why, then, should we presume, with our reason, to compass and comprehend the eternal, invisible essence of God?"
Source:
http://www.orlutheran.com/html/mlsero11.html, accessed October 23rd, AD 2009.
|
|
|